1. Como você entrou no mundo da dublagem? Qual foi o seu primeiro trabalho dublando, seu primeiro personagem?
Me perguntaram sobre a minha voz, se eu já tinha pensado nisso, aí fui conhecer e me apaixonei, eu já era atriz! Comecei com pontinhas mesmo, minha primeira fala foi: “Pode entrar” 😍
2. Como você entrou no mundo de Yashahime? Você tinha idéia de como seria o anime ou só foi descobrindo depois?
Eu não tinha ideia nenhuma, eu já havia dublado outros animes e eu amooo fazer anime, fui me apaixonando com o tempo!
3. O que foi mais fácil e difícil no processo de dar voz ao seu personagem? Você sentiu alguma dificuldade nisso?
Acredito que tenha sido a bipolaridade, ter duas características na mesma personagem!
4. Em que você se identifica e diverge do personagem ao qual dá voz?
Acho que esse jeito doce de falar e ao mesmo tempo autoritário! A gente sempre consegue o que a gente quer!
5. Certamente você já acumula vários personagens ao longo dos anos, mas nos diga apenas alguns dos que mais marcaram sua carreira e que são mais lembrados pelos seus fãs.
Betty com certeza é o mais lembrado, a Sarah, Power ranger rosa também me trouxe bastante visibilidade e não posso esquecer da Shani de Polly Pocket que tem um espacinho no meu coração!
6. Você tem alguma curiosidade acerca da dublagem de Yashahime que possa nos contar?
Não tenho.
7. Você já foi reconhecida na rua por causa da sua voz?
Já aconteceu de um motorista da Uber reconhecer minha voz pq ele estava assistindo Giult e eu faço a protagonista, foi muito legal, pq é uma série pouquíssimo conhecida!
8. Existe alguma diferença entre dublar filmes, séries americanas e animes por exemplo?
O anime, ou animação em geral é diferente de tudo, ele exige mais de você, vc consegue se conectar forte com o personagem!
9. Você tem alguma dica para quem deseja trabalhar com dublagem aqui no Brasil?
Como toda profissão a dublagem exige muito estudo, se é o seu sonho vc precisa se dedicar e não desistir! Uma hora vai acontecer.
10. Como você se sente em relação ao assédio dos fãs?
Eu sou privilegiada pq os fãs que me acompanham são sempre carinhosos e respeitosos, sinto que meu leque de amizade acaba sempre aumentando com tanto carinho que eles dedicam a mim! Sou muito grata!
Nenhum comentário:
Postar um comentário